{"id":1969,"date":"2009-02-28T09:21:00","date_gmt":"2009-02-28T09:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/?p=1969"},"modified":"2026-11-10T15:12:27","modified_gmt":"2026-11-10T15:12:27","slug":"stellungnahme-der-fan-und-foerderabteilung-zu-den-vorkommnissen-in-karlsruhe-und-der-reaktion-des-vorstands-der-ein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/stellungnahme-der-fan-und-foerderabteilung-zu-den-vorkommnissen-in-karlsruhe-und-der-reaktion-des-vorstands-der-ein\/","title":{"rendered":"Stellungnahme der Fan- und F\u00f6rderabteilung zu den Vorkommnissen in Karlsruhe und der Reaktion des Vorstands der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG"},"content":{"rendered":"<table bgcolor=\"#ffffff\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p>Die Vorkommnisse beim Spiel unserer Eintracht in Karlsruhe und die Erkl\u00e4rung des Vorstands der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG vom 24.02.2009 bewegen in diesen Tagen die Gem\u00fcter aller Eintrachtfans. Es stellt vermutlich keine allzu gro\u00dfe \u00dcbertreibung dar, wenn man festh\u00e4lt, dass derzeit die Zukunft der in Frankfurt gewachsenen Fankultur auf dem Spiel steht.\n    <\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich will und wird sich die Fan- und F\u00f6rderabteilung bem\u00fchen, gestaltend in diesen Prozess einzugreifen. Wir sehen es als absolut notwendig an, dass sich alle Seiten und Beteiligte \u2013 ob sie nun als Fan die Heim- und insbesondere Ausw\u00e4rtsspiele der Eintracht besuchen oder als Verantwortliche bei der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG t\u00e4tig sind \u2013 nicht von der Eigendynamik der Ereignisse seit dem Karlsruhe-Spiel \u00fcberrollen lassen. Sondern ruhig und besonnen analysieren, wo welche Vers\u00e4umnisse liegen und wie diesen ad\u00e4quat zu begegnen ist. Und bei alledem nicht vergessen, was auf dem Spiel steht und was es im Sinne und im Interesse von Eintracht Frankfurt unbedingt zu bewahren gilt.\n    <\/p>\n<\/td>\n<td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<p><strong>Zu B\u00f6llern und Leuchtraketen<\/strong>\n<\/p>\n<p>Auf der Seite der Fans halten wir eine umfassende \u00c4chtung insbesondere des Einsatzes von B\u00f6llern und Leuchtraketen f\u00fcr unerl\u00e4sslich und \u00fcberf\u00e4llig. Man muss sich bewusst machen: Es ist eine gef\u00e4hrliche Verharmlosung, wenn B\u00f6ller und Leuchtraketen stets unter dem Oberbegriff \u201ePyrotechnik\u201c und in einem Atemzug mit Rauchpulver oder Bengalos genannt werden.\n    <\/p>\n<p>Zur Pyrotechnik allgemein nehmen wir weiter unten Stellung. Vorab sei jedoch aus gegebenem Anlass vorangestellt:\n    <\/p>\n<p>Zu B\u00f6llern und Leuchtraketen kann es keine zwei Meinungen geben: Sie haben im Stadion absolut gar nichts zu suchen. Sie dienen weder dem Support der eigenen Mannschaft noch tragen sie irgendetwas zum Erscheinungsbild der Kurve bei. Der Einsatz von B\u00f6llern im Stadion hat praktisch zwangsl\u00e4ufig Verletzte zur Folge (je lauter, desto \u201esicherer\u201c eine Verletzung Unbeteiligter). Wer einen solchen B\u00f6ller anz\u00fcndet, muss ihn gleich darauf fortwerfen (sonst explodiert er in der Hand, mit schwersten Verletzungsfolgen).\n    <\/p>\n<p>Dummerweise gibt es aber in Wurfweite der Zuschauerr\u00e4nge keinen Ort, wo ein solcher B\u00f6ller \u201egefahrlos\u201c explodieren k\u00f6nnte. Wer einen solchen B\u00f6ller anz\u00fcndet und wirft, muss also zwangsl\u00e4ufig davon ausgehen, andere zu verletzen: entweder Fans, wenn der B\u00f6ller noch im Block landet (wie bspw. bei unserem Spiel in Br\u00f6ndby), oder ansonsten Fotografen bzw. Stadionbedienstete (so wie der Ordner bei uns durch die B\u00f6ller aus dem N\u00fcrnberg-Block) oder Spieler (man denke an Georg Koch).<br \/>\n      <br \/>\u00a0<br \/>\n    <\/br><\/p>\n<p>Auch f\u00fcr jeden Fan gilt: Wer B\u00f6ller inmitten einer Menschenmenge anz\u00fcndet und wirft, handelt kriminell und nimmt bewusst schwere Verletzungen Dritter in Kauf. Und das durch eine Handlung, die beim besten Willen nichts mit \u201eSupport\u201c oder dem Erscheinungsbild der Kurve zu tun hat. Hier ist es Aufgabe aller Fans, diesem Schwachsinn \u2013 sollte er einem irgendwo begegnen \u2013 energisch entgegen zu treten.\n    <\/p>\n<p>Nichts anderes gilt auch f\u00fcr Leuchtraketen, die unkontrolliert und unkontrollierbar aufs Spielfeld oder in andere Zuschauerbl\u00f6cke geschossen werden. Schon aus Sicherheitsgr\u00fcnden wird hier immer eine Spielunterbrechung erfolgen \u2013 und eine erhebliche Bestrafung der Eintracht durch den DFB. Wenn jemand getroffen wird (was derjenige, der die Leuchtrakete oder Leuchtspurmunition abschie\u00dft, kaum beeinflussen kann), drohen schwerste Verbrennungen und Verletzungen.\n    <\/p>\n<p>Insofern sind B\u00f6ller und Leuchtraketen noch eine deutliche Stufe gef\u00e4hrlicher und ihr Einsatz noch eine Stufe unverst\u00e4ndlicher als der von anderen \u2013 gleichwohl verbotenen und ebenfalls gef\u00e4hrlichen \u2013 Pyroartikeln.<br \/>\n      \n<\/p>\n<p><strong>Allgemein zur Verwendung von Pyrotechnik im Stadion m\u00f6chten wir sagen:<\/strong>\n<\/p>\n<p>Wir wissen alle, dass Pyrotechnik generell verboten ist und ihr Einsatz im Stadion zwangsl\u00e4ufig zu hohen Strafen f\u00fcr den Verein (die nicht ewig \u201enur\u201c Geldstrafen sein m\u00fcssen, sondern auch einmal Punktabz\u00fcge oder \u201eGeisterspiele\u201c bedeuten k\u00f6nnten) f\u00fchrt und im Falle der Ermittlung eines T\u00e4ters schwere pers\u00f6nliche Konsequenzen f\u00fcr diesen haben kann (langj\u00e4hriges Stadionverbot, Vorstrafe, Schadenersatzanspr\u00fcche, die in die Tausende gehen). \u201eNomalerweise\u201c, so sollte man glauben, m\u00fcsste dieses Wissen ausreichen, damit alle Fans dauerhaft auf Pyrotechnik verzichten.\n    <\/p>\n<p>Wir wissen aber auch, dass dem nicht immer so ist. Bei einigen herrscht trotz allem \u2013 scheinbar unausrottbar \u2013 nach wie vor die Grundauffassung, dass Bengalos, feuerrot leuchtende R\u00e4nge und Rauchschwaden \u201eeigentlich\u201c ein legitimes bzw. w\u00fcnschenswertes Mittel der Inszenierung einer Kurve seien. Dass Pyrotechnik, zumal bei brisanten Spielen bzw. Derbys, irgendwie dazu geh\u00f6re.\n    <\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen nur an alle Fans appellieren, diesen Irrglauben zu \u00fcberwinden. Und wem der Schaden, der Eintracht Frankfurt entsteht und die schweren Konsequenzen, die einem \u201eerwischten T\u00e4ter\u201c drohen, noch nicht Argument genug sind, der m\u00f6ge sich zudem vergegenw\u00e4rtigen: Auf jede \u201ePyroshow\u201c folgt immer ein Anziehen der Repressionsschraube.<br \/>\n      <br \/>Alle \u201eHardliner\u201c dieser Welt nutzen jede Pyroshow, um h\u00e4rtere Sanktionen vorzuschlagen und durchzusetzen. Die B\u00f6llerw\u00fcrfe aus der N\u00fcrnberger Fankurve bei ihrem letzten Spiel in Frankfurt sowie eine \u201ePyroshow\u201c der Gladbacher bei deren Derby in K\u00f6ln hatte bspw. die Innenministerkonferenz zum Anlass einer Resolution genommen, die vom DFB sogar die R\u00fccknahme der gerade in Kraft gesetzten Reform der Stadionverbotsrichtlinien forderte! Die Vereinigung der Stadionbetreiber nahm dieselben Vorf\u00e4lle zum Anlass, gleich \u00f6ffentlich die Abschaffung der Stehpl\u00e4tze zu fordern!<br \/>\n      <br \/>\u00a0\n    <\/p>\n<p>Es sollte jedem bewusst sein: Je mehr in Stadien gez\u00fcndelt wird, umso mehr Auftrieb erhalten jene Kr\u00e4fte, die Fanrechte beschneiden und Fankultur zerst\u00f6ren wollen. Jede Pyroshow erschwert daher die Arbeit derjenigen, die sich \u2013 wie die FuFA \u2013 f\u00fcr den Erhalt der Fanrechte und Fankultur einsetzen.\n    <\/p>\n<p>Au\u00dferdem gilt es ein weiteres zu bedenken: \u201eFankultur\u201c kann nicht nur durch \u00e4u\u00dfere Einfl\u00fcsse zerst\u00f6rt werden (wenn die \u201eHardliner\u201c gewinnen), sondern auch von innen heraus kaputt gehen.\n    <\/p>\n<p>Es geh\u00f6rte bislang zu den gro\u00dfen St\u00e4rken der Frankfurter Fanszene, dass hier (verglichen mit anderen Vereinen) allen internen Zwistigkeiten zum Trotz in den wesentlichen Fragen eine gro\u00dfe Einigkeit und ein starkes Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl herrschen. In den wichtigen Fragen ziehen alle an einem Strang. Auch dies d\u00fcrfte dazu beigetragen haben, dass einige der schlimmsten Ausw\u00fcchse der Kommerzialisierung in Frankfurt noch nicht Fu\u00df gefasst haben und dass bspw. nach Vorf\u00e4llen wie jenen in Bremen insgesamt eine starke Antwort von Eintracht Frankfurt kommt, und zwar von allen Fans und Fangruppen, der FuFA und selbst der AG.\n    <\/p>\n<p>Man muss jedoch aufpassen, dass dieser notwendige und positive Grundkonsens innerhalb der Fanszene nicht ohne Not von innen heraus aufgek\u00fcndigt wird. Jede Aktion, die nur von einer Minderheit bef\u00fcrwortet und \u201edurchgezogen\u201c wird, deren Folgen aber alle treffen, ersch\u00fcttert diesen Grundkonsens in seinem Fundament. Wer ohne jedes Gesp\u00fcr f\u00fcr die \u201epolitische Gro\u00dfwetterlage\u201c einfach nur sein Ding durchzieht, wird irgendwann nicht mehr auf die Solidarit\u00e4t der anderen bauen k\u00f6nnen. Fasst man die Reaktion auf die Vorkommnisse in Karlsruhe zusammen, scheint dieser Tag nicht mehr weit entfernt zu sein.\n    <\/p>\n<p>Wem am Erhalt der Frankfurter Fanszene und an der Wahrung von Fankultur bei der Eintracht gelegen ist, muss wohl oder \u00fcbel dauerhaft auf Pyrotechnik bei Eintrachtspielen verzichten. Ausw\u00e4rts genauso wie (hier klappt das ja schon jahrelang) zu Hause. In diesem Sinne muss Karlsruhe f\u00fcr das Thema \u201ePyro bei Ausw\u00e4rtsspielen\u201c das werden, was vor Jahren Oberhausen zum Thema \u201ePyro bei Heimspielen\u201c war: eine Z\u00e4sur, ein Endpunkt, der zu der allseitigen Einsicht f\u00fchrte: es geht nicht mehr.\n    <\/p>\n<p>Soweit an dieser Stelle zu notwendigen \u00dcberlegungen und Prozessen, die innerhalb unserer Fanszene stattfinden m\u00fcssen, und die wir als Fan- und F\u00f6rderabteilung im Rahmen unserer M\u00f6glichkeiten auch gerne durch Veranstaltungen, Gespr\u00e4che etc. f\u00f6rdern wollen.\n    <\/p>\n<p><strong>Zur Reaktion des Vorstands der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG auf die Vorkommnisse von Karlsruhe<\/strong>\n<\/p>\n<p>Die Pressemitteilung der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG vom Dienstag, den 24.02.2009 mit der darin ver\u00f6ffentlichten Stellungnahme des Vorstandes zeigt uns aber auch einen Handlungsbedarf in anderer Richtung.<br \/>\n      <br \/>\u00a0\n    <\/p>\n<p>Vorab sei klargestellt: Oben haben wir von \u201eHardlinern\u201c und Kr\u00e4ften gesprochen, die Fanrechte beschneiden und Fankultur zerst\u00f6ren wollen. Wir wissen aus vielen Gespr\u00e4chen und unserer langen guten Kooperation mit der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG, dass wir zum Gl\u00fcck solche Hardliner weder im Vorstand noch bei den sonstigen Verantwortlichen der AG vorfinden.<br \/>\n      <br \/>Im Gegenteil: Wir wissen genau und sch\u00e4tzen es sehr, dass grunds\u00e4tzlich auch der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG an einer lebendigen Fankultur gelegen ist.\n    <\/p>\n<p>Gerade deshalb k\u00f6nnen wir die Reaktion des AG-Vorstands nicht kritiklos hinnehmen. Nat\u00fcrlich wissen auch wir, dass Eintracht Frankfurt in der Pflicht ist, alles ihr M\u00f6gliche zu tun, um Vorkommnisse wie in Karlsruhe zu verhindern. Aber bei allem Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass der AG-Vorstand es nun nicht nur bei Appellen belassen, sondern konkrete Ma\u00dfnahmen ergreifen m\u00f6chte: wir halten das am Dienstag beschlossene Ma\u00dfnahmenpaket f\u00fcr unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig, f\u00fcr viel zu weit gehend und letztlich f\u00fcr kontraproduktiv.\n    <\/p>\n<p>Wer m\u00f6chte, dass sich Fankultur auf die legalen und positiven Ausdrucksformen beschr\u00e4nkt, kann und darf nicht gerade diese verbieten. Gerade weil die neuen Regelungen nun alle Ausw\u00e4rtsfahrer treffen und betreffen (auch jene, die sich noch nie etwas zuschulden kommen lie\u00dfen), m\u00fcssen die Ma\u00dfnahmen \u2013 wollen sie nicht nur als pure Kollektivstrafe oder Machtdemonstration erscheinen \u2013 in einem vern\u00fcnftigen und nachvollziehbaren Zusammenhang mit den Verhaltensweisen stehen, die man damit verhindern will.\n    <\/p>\n<p>So mag man ein vor\u00fcbergehendes (!) Verbot von Zaunfahnen etc. noch damit begr\u00fcnden k\u00f6nnen, dass in Karlsruhe das Rauchpulver hinter einer solchen Zaunfahne entz\u00fcndet wurde. Inwieweit jedoch bspw. das Megaphon-Verbot k\u00fcnftigen Z\u00fcndeleien vorbeugen soll, erschlie\u00dft sich uns nicht.<br \/>\n      <br \/>Im Gegenteil: Gerade Martin Stein hat schon sehr oft in kritischen Situationen \u00fcber das Megaphon beruhigend und deeskalierend auf die Kurve eingewirkt. Dass jemals irgendwelche illegalen Aktionen mit dem Megaphon vorbereitet, angek\u00fcndigt oder koordiniert worden seien, hat noch nie jemand behauptet, noch nicht einmal der schlimmste Hardliner irgendeiner Polizeibeh\u00f6rde. Welchen Sicherheitsgewinn verspricht sich die Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG vom Megaphon-Verbot?\n    <\/p>\n<p>Ebenso f\u00fchrt die Entscheidung, Ausw\u00e4rtskarten k\u00fcnftig nur noch \u201epersonalisiert\u201c abzugeben, aus unserer Sicht zu keinerlei Sicherheitsgewinn. T\u00e4ter werden entweder noch im Stadion beobachtet und sofort festgenommen, oder sp\u00e4ter durch die szenekundigen Beamten auf Videoaufnahmen identifiziert. Ob die AG zus\u00e4tzlich \u00fcber Namen und Anschrift aller Ausw\u00e4rtsfahrer verf\u00fcgt, ist dabei v\u00f6llig ohne Belang. Im \u00dcbrigen d\u00fcrften fast alle Fans, die regelm\u00e4\u00dfig ausw\u00e4rts fahren, auch Inhaber einer Dauerkarte und zuk\u00fcnftig m\u00f6glicherweise der Fanclub-Card sein. Irgendwo im gro\u00dfen Datenwust der AG tauchen diese Namen also ohnehin schon auf.<br \/>\n      <br \/>\u00a0\n    <\/p>\n<p>Und schlie\u00dflich sei durchaus die Frage erlaubt: Was h\u00e4tte die AG denn jetzt gemacht, wenn die Regelung schon in Kraft gewesen w\u00e4re und sie deshalb heute \u00fcber Namen und Anschrift aller rund 3.500 Fans verf\u00fcgen w\u00fcrde, die \u00fcber die Eintracht eine Karte f\u00fcr Karlsruhe bezogen haben? W\u00fcrde dieser komplette Datensatz an die Karlsruher Polizei \u00fcbergeben? F\u00fcr eine Art \u201eRasterfahndung\u201c? Was w\u00fcrde die Polizei mit einem Datensatz von rund 3.500 Frankfurter Ausw\u00e4rtsfahrern machen?\n    <\/p>\n<p>Und: Hat die AG eigentlich auch an die Folgen der \u201ePersonalisierung\u201c der Ausw\u00e4rtstickets f\u00fcr die Vielzahl absolut friedlicher EFC\u2019s gedacht, die Busse organisieren? Diese kaufen ja in aller Regel erst die Karten und bieten dann die Fahrten im EFC bzw. \u00f6ffentlich an. Sie k\u00f6nnen daher beim Kartenerwerb die Namen der endg\u00fcltigen Nutzer noch gar nicht angeben. Soll diese jahrelang bew\u00e4hrte Praxis jetzt aufgegeben werden? Will man selbstorganisierte Busreisen von EFC\u2019s verhindern?\n    <\/p>\n<p>Es gibt also noch zu sehr vielen Punkten des vom AG-Vorstand beschlossenen Ma\u00dfnahmenpakets erheblichen Gespr\u00e4chs- und Kl\u00e4rungsbedarf. Die Fan- und F\u00f6rderabteilung wird hierzu alsbald das Gespr\u00e4ch mit der AG suchen und darauf dr\u00e4ngen, hierbei alle Fangruppen bzw. Fanvertreter einzubinden.\n    <\/p>\n<p>Vor allem aber erhoffen wir uns davon, dass sich auch bei der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG bald wieder die Einsicht durchsetzt, dass ein \u201eMehr\u201c an Repression und Verboten gerade nicht ein \u201eMehr\u201c an Sicherheit zur Folge hat.<br \/>\n      <br \/>Im Gegenteil: Unter Fans, denen man alle bislang legalen Mittel nimmt, den G\u00e4steblock auch optisch und akustisch zur \u201eEintracht-Kurve\u201c zu machen; unter Fans, denen man schon beim Verkauf der Eintrittskarte signalisiert, dass man sie als potentielles Sicherheitsrisiko einstuft; unter Fans, deren Namen und Anschrift man sammelt, um sie bei irgendeinem Vorkommnis im Block der Polizei zu \u00fcbergeben \u2013 unter solchen Fans k\u00f6nnen und werden sich die Besonnenen nie durchsetzen k\u00f6nnen. Unter solchen Fans wird sich immer eine Stimmung entwickeln, in der es unweigerlich irgendwann wieder zu bestimmten \u201eAktionen\u201c kommen wird.\n    <\/p>\n<p>Langfristig, das zeigen bspw. die Erfahrungen der Polizei Hannover (die ihr Einsatz-konzept v\u00f6llig ge\u00e4ndert hat und ganz auf Zur\u00fcckhaltung und betonte Freundlichkeit setzt) oder von Borussia Dortmund (mit der sehr liberalen Praxis, s\u00e4mtliche Fanutensilien zu erlauben), haben diejenigen Konzepte mehr Erfolg, die Fans als Menschen und B\u00fcrger mit entsprechenden Rechten behandeln.\n    <\/p>\n<p>Wir als FuFA werden nichts unversucht lassen, dass sich die notwendigen Einsichten bei allen Beteiligten durchsetzen. Auf Seiten der Fans der endg\u00fcltige Verzicht auf Pyro, auf Seiten der Eintracht der Verzicht auf weitere Repression und Verbote (einschlie\u00dflich der R\u00fccknahme der jetzt verk\u00fcndeten Ma\u00dfnahmen).\n    <\/p>\n<p>Frankfurt, den 27.02.2009\n    <\/p>\n<p>Fan- und F\u00f6rderabteilung<br \/>\n      <br \/>Der Abteilungsvorstand<\/p>\n<p>Die Stellungnahme auch als <a href=\"https:\/\/www.eintracht-frankfurt.de\/fileadmin\/upload\/sportarten\/FuFA\/Allgemein\/Stellungnahme_FuFA_KSC.pdf\" target=\"https:\/\/www.eintracht-frankfurt.de\/fileadmin\/upload\/sportarten\/FuFA\/Allgemein\/Stellungnahme_FuFA_KSC.pdf\" title=\"https:\/\/www.eintracht-frankfurt.de\/fileadmin\/upload\/sportarten\/FuFA\/Allgemein\/Stellungnahme_FuFA_KSC.pdf\">pdf zum Download<\/a>.\n    <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/news\/\">zur\u00fcck<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Vorkommnisse beim Spiel unserer Eintracht in Karlsruhe und die Erkl\u00e4rung des Vorstands der Eintracht Frankfurt Fu\u00dfball AG vom 24.02.2009 bewegen in diesen Tagen die Gem\u00fcter aller Eintrachtfans. Es stellt vermutlich keine allzu gro\u00dfe \u00dcbertreibung dar, wenn man festh\u00e4lt, dass derzeit die Zukunft der in Frankfurt gewachsenen Fankultur auf dem Spiel steht. Nat\u00fcrlich will und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1969","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3115,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1969\/revisions\/3115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fan-geht-vor.de\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}